Memory (tradução)

Não importa o quanto eu tente te esquecer
Eu não consigo apagar as memórias que compartilhamos
Eu tento assistir TV para tirar você da minha mente
Mas por que eu estou chorando sobre essa cena de separação?

Eu coloquei o perfume que você gostava
Usei o vestido que você disse que era bonito
E fui para o café que costumávamos ir muito
Mas agora que você não está aqui

Eu não acho que estou pronta para isso
Não estou pronto, depois que você saiu, sou apenas uma folha de papel em branco
Tudo o que eu fizer, garoto, me sinto tão vazia
Eu sem você, nem consigo imaginar

Lembro-me dos velhos tempos, quando vejo televisão
Lembro-me dos velhos tempos, quando ouço música
Lembro-me de novo, quando tomo uma bebida
Como você está nesses dias?

Eu me lembro dos velhos tempos, isso está me deixando louco
Eu continuo me lembrando porque sinto sua falta
Lágrimas caem e memórias tomam conta de mim
Eu canto uma música
Como essa Na Na Na Na Na

Fazendo de você uma memória (eu odeio isso)
Esquecer você
Por que é tão difícil? (Por quê? Por quê? Por quê?)
Mesmo agora, eu ainda estou relembrando
Mas o amor está me deixando, mais e mais

Eu nem maquio mais
Não adianta
Você costumava me chamar de bonita
Mas você não está mais aqui

É diferente de antes, repetição do vazio
Meus dias que foram ocupados por sua causa
Meus dias que me deram borboletas
Agora não tem emoção, zero
Mudou, virou cinzas queimadas

Lembro-me dos velhos tempos, quando vejo televisão
Lembro-me dos velhos tempos, quando ouço música
Lembro-me de novo, quando tomo uma bebida
Como você está nesses dias?

Eu me lembro dos velhos tempos, isso está me deixando louco
Eu continuo me lembrando porque sinto sua falta
Lágrimas caem e memórias tomam conta de mim
Eu canto uma música
Como essa Na Na Na Na Na

Memórias com você
Agora se tornam velhas lembranças
Mas só para mim
Você sente minha falta e pensa em mim também?

Lembro-me dos velhos tempos, quando vejo televisão
Lembro-me dos velhos tempos, quando ouço música
Lembro-me de novo, quando tomo uma bebida
Como você está nesses dias?

Eu me lembro dos velhos tempos, isso está me deixando louco
Eu continuo me lembrando porque sinto sua falta
Lágrimas caem e memórias tomam conta de mim
Eu canto uma música
Como essa Na Na Na Na Na

Memory (tradução)

Original

Brave Girls